Geburtstagsparty bei Christoph & Beate

Christopg feierte heute seine Geburtstagsparty. Eine Gartenparty wie auch im letzten Jahr. Da er reinfeierte konnten wir ihm nicht mehr gratulieren. Naya hielt aber immerhin bis kurz vor 22 Uhr durch. Sie beschäftigte sich die ganze Zeit mit Wasser und Kreide, während Ruben durch den Garten tobte und fotografisch nicht zu erfassen war.

Sommerurlaub in Koserow

Wie in (fast) jedem Jahr, waren wir auch dieses Jahr wieder in Koserow im Sommerurlaub. Wir hatten die ganze Zeit bombastisches Wetter, teilweise bis zu 35 °C und strahlenden Sonnenschein. Allerdings war es dadurch kaum möglich an den Strand zu gehen, da es definitiv zu heiß war. Also verwandelten wir unsere Terrasse in ein Kinder-Wasser-Plansch-Paradies, was mit Begeisterung angenommen wurde.

Einen Tag fuhren wir nach Swinemünde und spazierten dann bis nach Heringsdorf zurück, einen anderen Tag verbrachten wir in Stralsund bei einem enttäuschenden Besuch im Ozeaneum. (Da man dort Extrageld für das Fotografieren verlangte, gibt es davon keine Fotos. Dafür aber ein paar Eindrücke vom Rest des Urlaubs.